Kur'ân-ı Kerim'den pasajlar alıp beşer sözlerine karıştırmak

(18000) Sayılı fetvanın birinci sorusu: Soru 1: Bir konunun tartışılması ya da sohbet sırasında, tartışılan konunun cevabını içeren bazı âyetlerle karşılık verilmesi, örneğin bayan öğretmenlerden biriyle bir sorun yaşansa ve kızöğrenci ne olduğunu sorsa, öğretmenin buna Allah'ın izni olmaksızın hiçbir musibet isabet etmez. (Bölümün numarası 3; Page No. 32) âyetiyle cevap vermesinin hükmü nedir? Bu âyeti okumada bir günah var mıdır?

Cevap 1 : Fakihlerin çoğunluğu konuşmanın şer'î maksatlara aykırı olmaması şartıyla Kur'ân'dan pasajlar alıp güzelleştirmek amacıyla konuşmaya katmayı caiz görmüşlerdir. Ancak konuşma haram ya da mekruh olursa, böyle bir konuşmaya Kur'ân'dan iktibas yapılamaz. Nitekim bidatçilerin ve fuhuş ve çirkin işler yapanların sözleri böyledir. Suyûtî'nin zikrettiğine göre Kur'ân'dan iktibas yapmanın üç türü vardır: Birincisi makbuldür. Hutbe, vaaz ve sözleşmelere katılan âyetler böyledir. İkincisi mubahtır. Mektup ve hikayelere yazılan âyetler böyledir. Üçüncüsü merduttur. Bu da iki kısımdır: Birincisi Allah'ın sadece kendisine ait kıldığı bir hususu muktebisin kendine nispet etmesidir. İkincisi de eğlence ya da edebe mugayir bir amaçla bir âyetin kullanılmasıdır. Suyûtî der ki: Bu güzel bir taksimdir. Ben de bunu savunuyorum. Başarı Allah'tandır! Peygamberimiz Muhammed'e, âline ve ashabına salât ve selam olsun.