Usar telescopios para ver el novilunio

Pregunta 3: Es imposible ver el novilunio a simple vista antes de que pasen 30 horas. Aparte de eso, tampoco hay posibilidad de verlo debido al clima. Así que en base de esta condición, ¿estará permitido a los habitantes de Inglaterra utilizar las informaciones astronómicas de estos países para calcular la fecha posible de ver el novilunio y el comienzo del mes de Ramadán? O ¿Tenemos que ver el novilunio antes de comenzar el ayuno del bendito mes de Ramadán?

( Número del tomo 10; Página 99)  Respuesta 3: Está permitido usar los telescopios para ver el novilunio, mientras que no está permitido dependerse de las ciencias astronómicas para comprobar el comienzo del bendito mes de Ramadán o de la fiesta de al-fitr, debido a que Allah -Exaltado sea- no nos legisló eso en el Corán ni en la Sunna de Su Mensajero -la paz y las bendiciones de Allah sean con él-, sino que nos legisló comprobar el comienzo y el fin del mes de Ramadán a través de ver el novilunio del mes de Ramadán antes de comenzar el ayuno, y ver la luna de Shawwal antes de romper el ayuno y reunirse para realizar la oración de la fiesta. Sin embargo las fases de la luna sirven para indicar a la gente el tiempo y la peregrinación. Así que no está permitido al musulmán calcular las fechas de los actos de adoración, sea el ayuno de Ramadán, las dos fiestas, la peregrinación, el ayuno expiatorio por el homicidio equivocado y la expiación de Al-Dhihar (Juramento hecho por un hombre de que su esposa es como la espalda de su madre, es decir, que las relaciones sexuales con ella son para él prohibidas.) entre otros, por otro medio fuera de lo concretado, Allah -Enaltecido sea- dice: Así pues, quien de vosotros vea el mes, que ayune y dice: Te preguntan acerca de las fases de la luna, di: sirven para indicar a los hombres el tiempo y la Peregrinación mientras que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Ayunad cuando veáis la luna (del mes de Ramadán) y romped el ayuno cuando veáis la luna (del mes de Shawwal); y si el cielo está nublado (no podéis verla) completad los treinta días. ( Número del tomo 10; Página 100) En base de eso, quien no haya visto el novilunio en su país; tanto si el cielo se ve transparente o nublado, tendrá que completar los treinta días, si no se ve en otro país. Si se informan de que el novilunio se vio en otro país, tendrán que seguir lo que el gobernador general musulmán decrete en su país en cuanto a ayunar o romper el ayuno, porque su decreto acerca de esta cuestión elimina el desacuerdo entre los alfaquíes acerca de tener en consideración o no los tiempos de la salida del novilunio. Y si el gobernador de su país no es musulmán, ponen en práctica el juicio del Consejo del Centro Islámico de su país acerca de ayunar o romper el ayuno según la visión del novilunio en otro país que el suyo, poniendo en práctica la consideración de la diferencia entre los tiempos de la salida del novilunio.¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!