Un Imán olvidó decir el primer Tashahud, y los orantes dijeron: "Subhan Allah" después de levantarse para recordarle, pero él completó la oración y re

Pregunta 2: Actué como Imán en una mezquita, y mientras estaba dirigiendo a la gente en la oración, me olvidé de sentarme para decir el primer tashahud. Los orantes dijeron: "Subhan Allah (Glorificado sea Allah)" para recordarme, pero yo ya estaba de pie. Luego, completé la oración y realicé la postración de olvido antes de dar la salutación final. ¿Es orrecto lo que hice o no?

Respuesta 2: El primer tashahud es una de las acciones obligatorias en la oración. Si el Imán se lo olvida y luego él se lo recuerda o los orantes le avisan de su olvido antes de que él esté de pie, está obligado a regresar y sentarse para decir al-tashahud. Pero si él ya está de pie, entonces es desfavorable para él volver y decirlo, aún si los orantes le dijen: "Subhan Allah". Y si él está de pie, comenzando a recitar la sura de Al-Fatiha (la Apertura), se le prohíbe volver para decir al-tashahud; porque ya ha empezado otro pilar de la oración, que es la recitación del sura de Al-Fatiha. Acto seguido, no se le permite dejar un pilar de la oración para efectuar una acción obligatoria, que puede ser recompensada por la postración de olvido. Por lo tanto, lo que hizo de continuar la oración sin volver a sentarse para decir el primer tashahud después de ya haber estado de pie, y la realización de la postración de olvido antes de la salutación final, era correcto y correspondiente al Hadîz narrado por Al-Mughirah ibn Shu‘bah -que Allah esté complacido con él- quien narró que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Si uno de vosotros, se olvida y se levanta después de cumplir dos Rak’as (en vez de sentarse para recitar Al-Tashahhud), si se hubiera enderezado completamente de pie, que continúe la oración y que haga dos prosternaciones (de olvido) al final de la oración. Pero, si no se hubiera enderezado completamente de pie, que se siente (para hacer Al-Tashahhud) sin hacer prosternaciones de olvido. Recopilado por Abu Dawud, Ibn Maga y Al-Darqutni. Y es conforme al siguiente Hadîz narrado por ‘Abdullah ibn Buhaynah -que Allah esté complacido con él- que dijo: El Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- les dirigía en la oración de al-zhuhr (el mediodía). Se puso de pie después de las dos primeras rak‘as y no se sentó. Entonces, la gente se puso de pie también con él. Cuando terminó la oración, la gente esperó que pronunciara la salutación final, pero, pronunció Al-Takbir (Decir: Allahu akbar) e hizo dos prosternaciones antes de hacer la salutación final, luego, lo hizo. ( Número del tomo 6; Página 23) Recopilado por Al-Bujari, Muslim, Abu Dawud, Al-Tirmidhi, Al-Nasa’i, Ibn Maga y Ahmad. Y la versión mencionada, es la de Al-Bujari. ¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!