Seguir al almuédano y hacer invocaciones después del adhan y la iqamah
Pregunta 2: Siempre sucede una disputa entre algunos musulmanes al seguir el adhan (llamada a la oración), pues ¿Acaso si el almuédano llega a la frase "Hay 'ala al-salah" (Acudid a la oración), el siervo debe decir: "La hawla wa-la quwwata illa b-Illah" (No hay poder ni fuerza excepto en Allah), o debe decir: "hay 'ala al-salah", (acudid a la oración), "hay 'ala al-falah" (acudid a la salvación)?
Respuesta 2: Lo correcto decir: (No hay poder ni fuerza excepto en Allah) después de cada "hay'ala" (cada una de las frases del adhan que llaman a acudir a la oración y a la salvación), y no se repite el dicho del almuédano: (acudid a la oración), (acudid a la salvación), por el Hadîz que fue narrado por
‘Umar
-que Allah esté complacido con él- que dijo: el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo:
(
Número del tomo 6;
Página 88) Cuando el almuédano dice: "Allahu Akbar, allahu Akbar (Allah es el más Grande)",y uno de vosotros diga: "Allahu-akbar, allahu-akbar"; luego cuando dice: "Ashhadu an la ilaha illa Allah (Atestiguo que no hay más dios que Allah)", diga: "Ashhadu an la ilaha illa Allah"; luego cuando dice: "Ashhadu anna Muhammadan rasulu Allah (Atestiguo que Muhammad es el mensajero de Allah)", diga: "Ashhadu anna Muhammadan rasulu Allah"; luego cuando dice: "Hayya ‘ala al-Salah (Acudid a la oración)", diga: "La hawla wa la quwwata illa b-Illah (No hay poder ni fuerza, excepto en Allah)"; luego cuando dice: "Hayya ‘ala al-Falah (Acudid a la salvación)", diga: "La hawla wa la quwwata illa b-Illah'; luego cuando dice: "Allahu-akbar, allahu-akbar", diga: "Allahu-akbar, allahu-akbar"; y luego cuando dice: "La ilaha illa Allah", diga: "La ilaha illa Allah", diciéndolo todo del corazón, entrará al Paraíso.
Así que, está claro que no se debe repetir las dos frases en las que se llama a acudir la oración y a la salvación, sino que se dice al oírlas: (No hay poder ni fuerza excepto en Allah), porque esto se debe al Hadîz de
Abu Sa‘id
cuyo significado manda a que se diga lo que el almuédano dice.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!