Pregunta 1: ¿Acaso se comprobó que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: "Quien rompe el hueso de un hombre muerto es como si rompiera el de un hombre musulmán vivo"?
Respuesta 1: El Hadith de "Romper el hueso de un muerto es como rompérselo a uno que está vivo" es sahih (auténtico), y fue narrado como Marfu‘ (es un Hadith que es atribuido directamente al Profeta) y Mawquf (es un Hadith que es atribuido a un Compañero del Profeta). Con respecto a la narración Marfu‘, fue mencionada por
‘Abd Al-Razzaq
en su libro "Musannaf", por
Abu Dawud
e Ibn Maga
en sus libros "Sunan"
y por Ibn Hibban
en su libro "Sahih", mencionando cada uno su cadena de narradores. Fue narrado por
‘Amra Bint ‘Abd Al-Rahman
que
‘A’isha
-que Allah esté complacido con ella- dijo el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo:
Romper el hueso de un muerto es como rompérselo a uno que está vivo
Pues fue mencionado por
‘Abd Al-Razzaq
bajo el título de "Capítulo de romper los huesos del muerto" con su cadena de narradores. Además, fue narrado por
Abu Dawud
bajo el título de "Capítulo: Si quien excava la tumba para enterrar a un difunto, encuentra en ella los huesos de otro, debe dejar este lugar y excavar otro" con su cadena de narradores. También,
Ibn Maga
lo mencionó bajo el título de "Capítulo de prohibir el acto de romper los huesos del muerto" con su cadena de narradores Y
Al-Hafizh Al-Haithami
lo narró en su libro "Mawarid Al-Zham’an Ila Zawa’id Ibn Hibban"
bajo el título de "Capítulo sobre quien daña a un muerto" mencionando su cadena de narradores. En cuanto a la narración Mawquf, fue mencionada por el Imam
Malik
(
Número del tomo 9;
Página 121) en su libro "Al Muwatta’", "Capítulo de lo que fue narrado sobre exhumar los cadáveres", pues narró que
‘A’isha,
-que Allah esté complacido con ella- decía:
Romper el hueso de un musulmán cuando está muerto es como rompérselo cuando está vivo
es decir que ambos actos son iguales en la culpa. Además,
Al-Shafi‘i
mencionó en su libro "Al 'Um" bajo el título de "Capítulo de lo que pasa después del entierro"
que al Imam Malik que
se le informó que
‘A’isha
-que Allah esté complacido con ella- dijo:
Romper el hueso de un musulmán cuando está muerto es como rompérselo cuando está vivo
¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!