Registrar las mezquitas construidas en el extranjero a nombre de la asociación, y no a nombre de cualquier persona

Pregunta: Una asociación Islámica alquilaba una planta en un edificio en Alemania para que sea una mezquita. Los musulmanes allí encontraban dificultades para pagar el alquiler. Por lo tanto, un miembro de la junta directiva de la asociación, como autorizado a comprar el lugar y registrarlo a su nombre, habló con algunos de sus conocidos caritativos para donar a la mezquita. Aceptaron dar una parte de su caridad para comprar esta mezquita siendo una caridad continua, pero pusieron la condición de que se registrara la mezquita a nombre de este miembro; alegándose por tener mucha confianza en él. Es digno de mencionar que esta asociación tiene una personalidad jurídica, es capaz de tener posesiones, y sus derechos están reservados. También su constitución (estatuto) ratificada por las autoridades alemanas, establece que si se disuelve la asociación, sus pertenencias pasarían a uno de los centros Islámicos en Alemania. ( Número del tomo 5; Página 288)  Surgió discrepancia jurisprudencial entre los que rezan en esta mezquita sobre la validez de registrar la mezquita a nombre de esta persona. Algunos dijeron: Esto no está permitido, puesto que las mezquitas son de Allah. Ellos piensan que la propiedad de la mezquita debe ser registrada a nombre de la asociación, y se encarga esta persona de dirigir la mezquita conforme a la petición de los donantes. Otros dijeron: Este asunto (es decir, registrar la mezquita a nombre de esta persona) está permitido para cumplir la condición de los donantes. ¿Acaso la condición de los donantes está aceptada por la shari‘ah (Ley Islámica)?¿El cumplimiento de la condición por parte de la persona mencionada arriba, concuerda con la shari‘ah?¿Está permitido registrar la planta aprovechada como mezquita a nombre de esta persona?