Pagar productos comerciales en lugar del Azaque sobre el dinero

Pregunta 1: Gracias a Allah, tengo una exposición en la que vendo ropa de confección al por menor. También, tengo talleres de ropa femenina en los que trabajan unos hombres. Yo solía pagar el azaque debido sobre estos talleres a la Asministración del Azaque al fin del año de hégira de tenencia. La última vez fue desde 1/5/1410 hasta el 30/4/1411 H. Después de esta fecha, inauguré una exposición de ropa confeccionada y otra de tejidos, motivo que me hizo gastar el dinero que tenía. Durante ese año, no pagué el azaque debido a la exposición vieja y los talleres. Sin embargo, tenía la intención de pagar el azaque debido a ellos al poseer el dinero suficiente para eso. Pero, no tuve éxito con las nuevas exposiciones, así que las vendí un año y medio más tarde. Ahora que nos acercamos al final del último trimestre del año 1416 H., y en este mes honorable, que Allah nos conceda a todos nosotros y a nuestros hermanos musulmanes el éxito a hacer lo que le agrada de buenas acciones durante este año y todos los años, han pasado cinco años desde el cierre de la actividad anterior en la vieja exposición y los talleres de ropa feminina, en los que no pagué el azaque.1 - ¿Cuál es su opinión acerca de los últimos años, durante los cuales no se pagó ningún azaque? Teniendo en cuenta que se hacía un inventario anual de la exposición. ¿Está permitido pagar el azaque debido a la exposición de la ropa y otros artículos o debe ser dinero en efectivo?2 - Y en cuanto al azaque debido a los talleres de ropa femenina, ¿se paga el azaque sobre los propios talleres o sobre su ingreso total al final del año de hégira de tenencia? ( Número del tomo 8; Página 77) 3 - Cuando hay dinero en el banco de los ingresos de los talleres y exposiciones, y un año de hégira de tenencia pasa, ¿el azaque debe ser pagado sobre este dinero? ¿O basta reiterar una suma de ese dinero para pagar el azaque?

Respuesta 1: El azaque debe ser pagado después del paso de un año de hégira de tenencia. Las mercancías listas para la venta deben ser calculadas por medio de un inventario. Una vez determinado su valor, el 2,5% de ese valor debe ser pagado como azaque. En cuanto al dinero; se debe agregar al valor de las mercancías y el azaque debe ser pagado sobre todos ellos, sea en efectivo, en bancos o deudas de gente que confía que va a saldarlas. El azaque debe ser pagado sobre todos esos capitales tras el paso de un año de hégira de tenencia. En cuanto a los años anteriores; usted debe pagar el azaque debido sobre todo el dinero y las mercancías comerciales durante todos esos años; ya que esta es una deuda que debe a Allah y hay que saldarla. Es mejor que usted mismo se encargue o su representante legal de distribuir el azaque. Si el gobierno exigió el azaque, pues, debe pagárselo para descargar su conciencia. Con respecto a los talleres; el azaque se debe sólo sobre los artículos listos para la venta en los mismos. No se debe azaque a los artículos de uso personal, y las ganancias se agregan al capital de todas las cosas preparadas para la venta.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!