Pagar el azaque a los delegados encargados por el gobernante

( Número del tomo 8; Página 18) Pregunta 6: Una persona menciona que no encontró a los funcionarios encargados de cobrar el azaque el año pasado, por lo que sacó su azaque (una oveja por ejemplo) presentándolo a una asociación de beneficencia, la cual le pidió degollarla y traérsela para distribuirla entre los necesitados. Pregunta: ¿Es este acto válido y suficiente para él? Sobre todo que las asociaciones benéficas toman el azaque y lo distribuyen entre los necesitados. ¿O debe él pagar el azaque a los funcionarios y, por tanto, lo que pagó a dicha asociación se considera como caridad y no es válida como azaque?

Respuesta 6: El dueño del ganado debe pagar el azaque a los funcionarios encargados por el gobernante, y no le está permitido pagarlo a otros. Sin embargo, si el tiempo en que los funcionarios llegan ha pasado y no pudo pagárselo, entonces le está permitido pagarlo a sus merecedores. ¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!