Mató a una persona por error y no ofreció la expiación debida en su momento. Ahora no puede ofrecerla; ¿qué debe hacer?

Pregunta: Un musulmán está obligado a dar una expiación por matar a alguien. Unos ulemas musulmanes le emitieron un veredicto legal de ayunar dos meses consecutivos. Este hombre dijo que no podía ayunar de una forma consecutiva, ya que era muy difícil para él porque practicaba algunas actividades militares continuamente. ¿Está permitido para él sustituir el ayuno por alimentar a los pobres debido a sus circunstancias?

( Número del tomo 21; Página 291) Respuesta: Quien mata por error a un creyente debe poner en libertad a un esclavo creyente, si no encuentra medios para hacerlo, que ayune durante dos meses consecutivos; si tampoco lo puede hacer, estará excusado hasta encontrar los medios para poner en libertad a un esclavo o ayunar. Pero, si muere antes de haber cumplido con la expiación, será perdonado si Allah quiere. No está permitido sustituir el ayuno por alimentar a pobres según la opinión más acertada, porque Allah no lo menciona al detallar las opciones de expiar por el asesinato no intencional, aunque lo ha mencionado como una opción de otros tipos de expiaciones. En efecto, "tu Señor no es olvidadizo". No es válido aplicar analogía de algunas expiaciones en otras, porque forman parte de los actos de adoración basados solamente en las evidencias de la shari'ah.¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!