pregunta: ¿Qué significa la sombra mencionada en el Hadîz del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él-:
Siete (clases de) personas a las que Allah albergará bajo Su sombra, el día en que no habrá más sombra que la Suya
, hasta el final del hadith.
(
Número del tomo 2;
Página 486)
Respuesta: El significado de la sombra en el hadith: es la sombra del Trono del Misericordioso -Enaltecido sea- como se explicó en el Hadîz de
Salman
-que Allah esté complacido con él- en "Al-Sunan de
Sa‘id ibn Mansur"
que contiene:
Siete personas estarán bajo la sombra del Trono de Allah
, hasta el final del hadith. Al-Hafiz Ibn Hagar -que Allah tenga misericordia con él-
afirmó
que su cadena de narración es buena, en (Al-Fath) 2\ 144 Al-Hafizh
Ibn Ragab
-que Allah tenga misericordia de él- al final de su explicación del Hadîz de (Sahih de
Al-Bujari
6 \51) dijo lo siguiente: lo relataron y autentificaron el Imam
Ahmad y
Al-Tirmidhi
en el Hadîz narrado por
Abu Hurayra
-que Allah esté complacido con él- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo:
Quien trata a su adversario con tolerancia o le perdona, será protegido en la sombra del Trono en el Día del Juicio.
Esto indica que (la sombra de Allah) significa: la sombra de su Trono.Ibn
Al-Qayyim
-que Allah tenga misericordia de él- se refirió en "Al Wabel Al Sayyib", y al final de su libro "Rawdat Al Moheben" a este significado. (
Número del tomo 2;
Página 487) ¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!