Las mujeres parturientas deben recuperar el ayuno perdido y no dar de comer a pobres, por unanimidad

Pregunta: Hemos leído en libros islámicos que las mujeres parturientas, embarazadas y lactantes si rompen el ayuno en el mes de Ramadán deben recuperarlo; pero he leído en el libro de (Tuhfat al-‘arus) lo que su tenor es: las parturientas, lactantes y embarazadas no tienen que recuperar el ayuno, sino dar de comer a un pobre, haciéndose referencia a la opinión de ‘Umar e Ibn ‘Abbas, quienes se basan en el Hadîz siguiente: La mujer embarazada y la mujer que amamanta deben en expiación alimentar a un pobre, pero no deben recuperar el ayuno posteriormente A saber que el autor de este libro es Mahmud Mahdi Al-Istanbuli, p. 302.

( Número del tomo 9; Página 76) Respuesta: Si tal es el caso, lo que ha citado del libro antes mencionado es erróneo. La mujer parturienta debe recuperar el ayuno por unanimidad y no tiene que dar de comer a pobres. La mujer embarazada y la que amamanta si rompen el ayuno temiendo por sí mismas o por sus hijos deberán recuperar el ayuno y no alimentarán a pobres, sino en el caso de retrasar la recuperación del ayuno al año siguiente sin excusa legal, entonces, deben de reponer el ayuno perdido y alimentar a pobres. La recuperación de los días perdidos es, pues, imprescindible en todos los casos, porque Allah dice: Así pues, quien de vosotros vea el mes, que ayune, y el que esté enfermo o de viaje que lo haga en otro momento, por el mismo número de días Las embarazadas y lactantes tienen los mismos veredictos de los enfermos, siempre que el ayuno les resulte difícil. En cuanto a los que dan de comer a pobres solamente, son los mayores de edad, que no pueden ayunar por la vejez, y los enfermos que sufren una enfermedad crónica, ya sean hombres o mujeres, por no poder recuperar el ayuno, ya que Allah dice: Allah no impone a nadie sino en la medida de su capacidad A estas evidencias se añade lo que se comprobó de los Compañeros -que Allah esté complacido con ellos-.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!