La exégesis de la aleya Nº 138 de la sura del Al-Anʻam
Pregunta 10: En el nombre de Allah, el Omnicompasivo, el Misericordioso. Allah -Altísimo sea- dice:
A los que siguen el judaísmo les hicimos ilícito todo lo que tuviera uñas, así como la grasa del ganado bovino y ovino, a excepción de la que tuvieran en el lomo, en las entrañas o mezclada con los huesos
¿Cuál es el significado de esta aleya?
(
Número del tomo 4;
Página 218) Respuesta 10: Ibn
Garir
-que Allah tenga misericordia con él- dijo en su exégesis: Allah -Glorificado sea- dijo que prohibió para los
judíos
comer todo lo que tuviera uñas, de animales y aves, siempre que no tuvieran dedos separados, como camellos, avestruces, ocas y patos. Y al decir:
así como les hicimos ilícita la grasa del ganado bovino y ovino
informó, el Altísimo, que hizo ilícito para los
judíos,
las grasas del ganado bovino y ovino, con excepción de las que tuvieran en el lomo, en las entrañas o las mezcladas con los huesos. Así pues, toda la grasa no exceptuada en el Libro de Allah, de vacas y ovejas, era ilícita para ellos.
En cuanto a:
a excepción de la que tuvieran en el lomo
quiere decir, con excepción de las grasas que tenga en el lado o en el lomo, pues aquellas no estaban prohibidas para ellos.Y:
en las entrañas
es el plural de entraña, es decir, todo lo que está dentro del vientre que se amontona y circula, es decir, el estiercol. También, respecto a:
o mezclada con los huesos
Asimismo, les es lícito todo lo que esté mezclado con los huesos.¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!