La explicación del Hadîz de: ¨Quien jura hacer una cosa y considera que hay otra mejor, etc.¨
Pregunta 3: El Mensajero
de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo:
Quien jura hacer una cosa, y luego considera que hay otra mejor, que haga lo mejor y que expíe por su juramento.
¿Es auténtico este hadith? ¿Se aplica a la primera y segunda pregunta? Les rogamos explicarlo. ¡Que Allah les conceda la mejor recompensa!
Respuesta 3: Este Hadîz es comprobado del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él-.
Ya que es transmitido por
Muslim
en su Sahih,
Al-Tirmidhi,
Al-Nasa’i e
Ibn Maga
en sus libros de Sunan,
según un Hadîz narrado por un grupo de Compañeros -que Allah esté complacido con ellos-, y uno de los cuales es
Abu Hurayra
-que Allah esté complacido con él-. Este Hadîz no se aplica a la segunda pregunta porque no es un juramento, sino un soliloquio interno. Pero se emplea a la segunda pregunta si se trata de impedir la realización de algo, que después se descubre su equivocación. En este caso, se expia por el juramento. (
Número del tomo 20;
Página 217) ¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!