Jurar por otro que no sea Allah

Pregunta: El Instituto Secundario de Correos observó la siguiente frase: (Promesa de la Asociación de Exploradores): "Prometo por mi honor no escatimar esfuerzo para realizar mis deberes hacia la patria y el rey, y echar una mano a la gente en todo tiempo, además de hacer vigente la ley de la Asociación de exploradores¨ en un manual del equipo de exploradores publicado por la Secretaría General de la Comisión del Cuerpo Árabe de Exploración. Adjunto le mandamos a su Eminencia una copia de la portada, la introducción y la página 23 de dicha libreta, en la que está citada la frase mencionada arriba. Esperamos que usted examine el documento y nos aclare el veredicto legal acerca de dicho juramento de exploradores para que lo aprobemos o modifiquemos, según el veredicto legal. Aprovecho la ocasión para expresarle nuestro agradecimiento y gratitud por sus esfuerzos para servir a nuestra religión monoteísta. ¡Que Allah nos guíe a todos al camino recto!

Respuesta: Primero, está prohibido jurar por otro que Allah, sea padre, jefe, honor, etc., porque el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Quien quiera jurar, que lo haga por Allah o que se calle (acordado por Al-Bujari y Muslim), y dijo: Quien quiera jurar, que jure sólo por Allah Recopilado por Al-Nasa’i. También dijo: Quien jure por otro que no sea Allah, habrá incurrido en un acto de politeísmo. ( Número del tomo 1; Página 353) Segundo, el musulmán no debe igualar a Allah con otra persona o cosa cualquiera, ya sea patria, rey o jefe, en su juramento y promesa, sino que tiene que decir: ¨Juro por Allah que no escatimo esfuerzo para llevar a cabo mis deberes hacia Allah Solo, luego hacia mi patria, y que ayudo a los musulmanes, y que sigo trabajando según el sistema de los exploradores que no contradice la Ley de Allah -Exaltado sea-.Tercero, El trabajo del musulmán debe estar en conformidad con la shari'ah (Ley Islámica). En este sentido, no está permitido comprometerse para trabajar, de forma absoluta, según la ley de un estado, o de un grupo de gente.¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!