Hizo el voto de sacar toda su porción de la herencia de su difunta esposa como caridad, pero se casó y necesita el dinero

Pregunta: Estaba casado con una mujer que estaba enferma y murió tres años después de nuestro matrimonio. Ella había heredado parte de la herencia de su padre, parte de la cual consistía en edificios, tiendas y similares, pero el padre quiso que no fueran distribuidos entre sus hijos, sino que sus ingresos se distribuyeran cada año entre todos los herederos conforme a sus porciones legales. En cuanto a las tierras que dejó, les permitió que se distribuyeran entre ellos. Cuando mi esposa murió, heredé la mitad de su porción en las tierras o ingresos anuales de los edificios, tiendas y similar. El problema consiste en que después de su muerte prometí dar toda su porción de la herencia en obras caritativas permanentes en nombre de mi esposa, pero después, me decidí volver a casarme, así que gasté los ingresos de un año después de la muerte de mi esposa, y he tenido la intención de recaudar más dinero y añadirlo a lo que viene de la herencia, porque me estaba preparando para el matrimonio y esto, como ustedes saben, necesita mucho dinero. ( Número del tomo 23; Página 266) Mi pregunta es: ¿Es mi voto válido? Y así tengo que seguir sacando los ingresos anuales como caridad, junto con los ingresos del primer año que no saqué como caridad. ¿O es mi voto inválido y será lícito para mí gastar el dinero que recibo?

Respuesta: Si el caso es como usted ha mencionado, y es propietario del dinero que recibe, su voto será válido y hay que cumplirlo. Se comprobó que ‘A’isha -que Allah esté complacido con ella- narró que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Quien se comprometa obedecer a Allah, que cumpla con su promesa; y quien se comprometa desobedecer a Allah, que no cumpla con su promesa. Recopilado por Al-Bujari. Y si no es dueño de este dinero, entonces su voto será inválido y no hay que cumplirlo. Se comprobó que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: No se debe cumplir con un voto que encierre desobediencia a Allah, ni con aquél cuyo cumplimiento es imposible para el hijo de Adán. Recopilado por Abu Dawud con un Isnad (cadena de narradores) que se somete a las condiciones estipuladas por Al-Bujari y Muslim. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!