Hacer oraciones motivadas (como la oración del saludo a la mezquita) en los tiempos en los que se prohíbe hacer oraciones voluntarias

Pregunta 5: ¿Acaso es absolutamente prohibido realizar oraciones voluntarias después de la oración de al-‘asr (la tarde) y la de al-maghrib (el ocaso), o está permitido realizarlas durante un tiempo específico?

( Número del tomo 7; Página 280) Respuesta 5: Quien se olvida de una oración obligatoria o duerme antes de realizarla, tiene que hacerla una vez que se despierte o recuerde, aunque sea después de la hora de la oración de al-‘asr (la tarde), porque el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Quien se duerma o se olvide de una oración, que la haga tan pronto como la recuerde. Esta es la única expiación para ella. (acordado por Al-Bujari y Muslim). También quien entre en la mezquita después de la oración de al-‘asr (la tarde), puede rezar la oración del saludo de la mezquita entre este tiempo y hasta la puesta del sol. Esto también se aplica a las demás oraciones voluntarias, realizadas por causas específicas, como las dos rak`as del tawaf (circunvalar alrededor de la Ka`ba) y la oración del eclipse solar, según la opinión más acertada de los ulemas. Dado que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Cuando alguien de vosotros entre en la mezquita, que no se siente antes de rezar dos rak‘as. También, el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo en cuanto al eclipse solar: Si véis esto, rezad e invocad a Allah hasta que se termine Asimismo, fue narrado bajo la autoridad de Gubayr ibn Mut‘im -que Allah esté complacido con él- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: ( Número del tomo 7; Página 281)  ¡Oh Banu `Abd Manaf! No impidáis a nadie hacer la circunvalación alrededor de esta Casa, o realizar una oración a cualquier hora que quiera, por la noche o durante el día Recopilado por Ahmad y los compiladores de la Sunna. No obstante, las oraciones voluntarias que no tienen razones específicas para realizarlas, o sea, los que se hacen por pura voluntad, no está permitido realizarlas en los momentos de la prohibición.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!