Pregunta: Tengo muchas deudas, y poseo una granja, que ahora estamos cosechando sus frutos. ¿Tengo que pagar el azaque de los frutos o acaso estoy liberado de esta obligación hasta que pague mis deudas? Por otra parte, algunas personas me deben dinero, y he pagado el azaque de este dinero por el segundo año. Debido a las malas condiciones financieras de los deudores, ¿me está permitido descontar la suma de dinero que tengo que pagar como azaque del dinero que ellos me deben? O, ¿acaso tengo que pagar el azaque del dinero que está de hecho en mi posesión? Les pido, por favor, que me aconsejen. ¡Qué Allah les dé la mejor recompensa!
Respuesta: Primero, el azaque es obligatorio en todo lo que es comestible de los frutos y cereales, cuando alcanzan [en suma] al-nisab (la cantidad mínima en la que el azaque es debido), que equivale a trescientos Sa', acorde al Sa' del Profeta (aprox. 3 kilogramos). Se debe dar el décimo en caso de una agricultura que se riega por el agua de lluvia, sin embargo, cuando el riego es mecánico y requiere gastos, pues se paga sólo el 5%. Por otra parte, la deuda no impide la obligación del azaque.Segundo: El que está obligado a pagar el azaque no debe hacer trucos descontando algo del dinero que otros le deben, porque eso garantiza una protección para su dinero. (
Número del tomo 9;
Página 196) ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!