¿Es la oración voluntaria de la noche una excusa legal que permite a la esposa rechazar tener relaciones maritales con el marido?

Pregunta: Si el esposo desea tener relaciones maritales con su mujer, ¿puede ella rechazarlo diciendo que realiza la oración voluntaria de la noche y glorifica a Allah? ¿Acaso es ésta una excusa legal?

Respuesta: Ésa no es una excusa legal, pues cumplir con el derecho del marido es una obligación, mientras que efectuar la oración voluntaria de la noche es un acto voluntario, y glorificar a Allah es un acto recomendable de la Sunna; y como se sabe lo obligado tiene prioridad sobre lo voluntario. Esto es porque Abu Hurayra -que Allah esté complacido con él- dijo que el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Si el hombre llama a su mujer al lecho y se niega, de forma que duerme enojado con ella, los ángeles la maldicen hasta que amanece (acordado por Al-Bujari y Muslim). Y en otra versión del mismo Hadiz: hasta que ella retorne ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!