El Hadîz de: "Esta noche mi Señor -Bendicido y Enaltecido Sea- me apareció, en la mejor imagen" hasta el final el hadith.

Pregunta: Se mencionó en la Revista de las Investigaciones Islámicas, N° 39, Rabi `Al-Awwal, Rabi` Al-Ajir, Gumada Al-Ula, Gumada Al-Ajirah de 1414 H., P. 93 La primera pregunta de la Fatwa N°5957el Hadîz fue mencionado por Al-Shayj Nasir Al-Din Al-Albani, cuando editó "Al-Gami 'al-Saghir wa Ziyadatuh" de Al-Hafiz Al-Suyuti, y el texto del Hadîz es: Esta noche mi Señor -Bendicido y Enaltecido Sea- se me apareció, con la mejor imagen, y me dijo: "¿Oh Muhammad, sabes sobre qué discuten los ángeles?" Dije: no. Puso Su mano entre mis hombros, hasta el punto que sentí su frío en el pecho. Entonces, supe lo que existe en los cielos y en tierra. ( Número del tomo 3; Página 283)  Recopilado por Al-Tirmidhi y el Imam Ahmad, en la autoridad de Ibn ‘Abbas. La pregunta es: ¿Acaso es un Hadîz sahih (auténtico)? Rogamos que nos expliquen detalladamente este hadith. La paz, la misericordia y las bendiciones de Allah sean con ustedes.

Respuesta: El Imam Ahmad transmitió en su "Musnad" diciendo: ‘Abdullah, narró que su padre le narró de Abu Sa‘id, esclavo de banu Hashim, de Gahdam, es decir, Al-Yamami, de Yahya, es decir, ibn Abu Kathir, de Zayd, es decir, ibn abu Sallam, de Abu Sallam que es Zayd ibn Sallam ibn abu Sallam, que lleva el nombre de su abuelo, que ‘Abd Al-Rahman ibn ‘Ayyash Al-Hadrami le narró de Malik ibn Yujamir que Mu‘adh ibn Gabal dijo: ( Número del tomo 3; Página 284) Un día, el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- se retrasó en acudir a la oración de al-fagr (el amanecer), hasta que el sol estaba a punto de salir. Luego, el Mensajero salió a toda prisa, llamó a la oración y la hizo más corta que lo normal. Luego, cuando terminó, dijo: "mantened vuestras filas tal y como están". Luego, se volvió hacia nosotros y dijo: "voy a informaros sobre lo que me hizo tardar. Me desperté por la noche, y realicé las oraciones que me han sido ordenadas. Entonces, me dormí durante la oración hasta que me desperté. Mientras, vi a mi Señor -Exaltado sea- en la mejor imagen. Dijo: "¡Oh Mohammad!, ¿sabes sobre qué discuten los ángeles?". Dije: "No sé, Señor". Dijo: "¡Oh Mohammad!, ¿sobre qué discuten los ángeles?". Dije: "No sé, Señor" Entonces, lo vi poniendo Su Palma sobre mi hombro hasta que sentí el frío de Sus dedos entre mi pecho. En este momento, todo me fue revelado y lo supe. Dijo: "¡Muhammad! ¿sobre qué discuten los ángeles?" Dije: sobre los borradores (de pecados). Dijo: "¿cuáles son los borradores?". Dije: "Andar para acudir a las oraciones en congregación, esperar en la mezquita después de la oración y hacer las abluciones en los tiempos difíciles". Dijo: "¿Cuáles son los grados?" Dije: "Ofrecer el alimento a los necesitados, hablar dócilmente y rezar mientras que la gente duerme. " Luego, dijo: "Pide lo que quieras". Dije: " ¡Oh Allah! Te pido que me ayudes a hacer el bien, abstenerse del mal, amar a los pobres, que me perdones y que tengas misericordia de mí. Si quieres poner a prueba a alguna gente, haz que me muera antes de ser tentado. Te pido que me concedas tu amor, el amor de aquéllos que Te aman y el de los actos que me acerquen más a Tu amor. Luego, el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: "Estas palabras son verdaderas, así que estudiadlas y aprendedlas. (Musnad el Imam Ahmad, tomo 5, p. 243.) Además, Al-Tirmidhi lo registró diciendo: "Este es un Hadîz hasan (bueno) y sahih (auténtico), sobre el que pregunté a Muhammad ibn Isma‘il, es decir, Al-Bujari que dijo: "Es un Hadîz sahih."La opinión de los Salaf (piadosos predecesores) en tales Hadices relacionados con los atributos de Allah, es aceptarlos como son, sin asimilación, ni comparación, modificación, o negación. Debemos creer en ellos y, al mismo tiempo, en que no hay nada como Allah; y Él es el que oye y el que ve. ( Número del tomo 3; Página 285) ¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!