El azaque sobre la cosecha de maní y sésamo

Pregunta: ¿Es el azaque debido a las alubias, no a las egipcias, y al sésamo? Ya que a menudo los cultivamos pero no pagamos azaque sobre los mismos; ¿es el azaque debido en ellos? Si es así, ¿hay que pagar su azaque en aceite o qué debemos hacer? ¿Cuál es la evidencia legal del Corán y la Sunna al respecto?

Respuesta: El azaque es obligatorio en la cosecha de legumbres y alúbias, ya que son medibles y almacenables, siempre que alcancen al-nisab (la cantidad mínima en la que el azaque es debido), que es de 300 sa‘, de acuerdo con el sa‘ del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sea con él-, (equivalente a 3 kilogramos Aprox.), debido al significado general de la aleya: ¡Vosotros que creéis! Dad de las cosas buenas que habéis obtenido y de lo que hemos hecho salir para vosotros de la tierra y el Hadîz del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él-: No se paga azaque por menos de cinco "wasaq" (cinco wasaqs son estimados en cerca de 653 kg) (acordado por Al-Bujari y Muslim). 1 wasq = 60 sa‘, de acuerdo con el sa del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sea con él-. El porcentaje del azaque es el 10% de la tierra que se encuentra naturalmente irrigada por la lluvia y los ríos. Sin embargo, el azaque debido sobre la tierra irrigada por maquinaria, tales como los pozos artesanos entre otros, es sólo el 5%.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!