El azaque debido sobre las viñas

Pregunta: Vivimos en una localidad que depende de la cosecha anual de uvas. Me gustaría saber lo siguiente:Primero: ¿Cuál es el azaque debido en los cultivos? Durante la cosecha, algunos aldeanos del pueblo trabajan para nosotros, y también forasteros, además de los mendigos. Toman su parte, e incluso llevamos otras porciones a algunas personas en sus hogares. ¿Es permisible calcular esto del azaque debido?Segundo: Cuando cosecho las uvas y recibo su precio, me encuentro con que la deuda consume toda la producción. ¿Hay azaque debido en este caso?

Respuesta: Las uvas son uno de los cultivos medibles y almacenables, por lo que el azaque es debido cuando alcance al-nisab (la cantidad mínima en la que el azaque es debido), que es de cinco wasqs (1 wasq = 60 sa`) que es igual a 300 sa` (1 sa` = 3 kg. aprox.) de acuerdo con el sa` del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él-. Por lo tanto, las uvas deben ser estimadas cuando muestran signos de maduración como la estimación de las palmeras. El porcentaje del azaque es el 10% de la tierra que se encuentra naturalmente irrigada, sin incurrir en ningún costo, y sólo el 5% de la tierra irrigada por la maquinaria que incurre en costos. Pero si la tierra es irrigada con las dos maneras por igual, entonces el azaque es del 7,5% de la producción, y si las formas de riego difieren de unos a otros, entonces se tendrá en cuenta la forma de uso preponderante. En cuanto a lo que se dona, de las frutas, a las personas que lo soliciten, o para las personas en sus hogares, se acepta como azaque si los beneficiarios son pobres y ustedes saben su cantidad y lo pagan con intención de pagar el azaque debido. Si estas condiciones se cumplen, se puede considerar como azaque obligatorio. ( Número del tomo 8; Página 57) Pero si lo pagado en uvas se dirige a personas que no son consideradas de entre las merecedoras del azaque o no se lo dan con la intención de pagar azaque o no saben su cantidad, no será válido como azaque debido, sino una limosna que será recompensada -si Allah quiere-.Por otro lado, su deuda no debe impedir el pago del azaque debido sobre ustedes, de conformidad con la generalidad de la aleya en que Allah -Enaltecido sea- dice: y el día de la recolección entregad lo que corresponda por ello Allah -Altísimo sea- dice: ¡Vosotros que creéis! Dad de las cosas buenas que habéis obtenido y de lo que hemos hecho salir para vosotros de la tierra Allah -Altísimo sea- dice en otra aleya: Y estableced el salat, entregad el zakat y obedeced al Mensajero para que se os pueda dar misericordia ¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!