El Azaque debido a los socios en el rebaño compartido

( Número del tomo 8; Página 42)  Pregunta: La primera cuestión: Tres amigos, que no son parientes, son socios y poseen un rebaño donde cada uno de ellos tiene veinte ovejas; se pusieron de acuerdo para juntarlos en un sólo lugar designando para un pastor. Son iguales en todo. Ninguna de las acciones individuales ha alcanzado al-nisab (la cantidad mínima en la que el azaque es debido), entonces, ¿será obligatorio pagar el azaque sobre la totalidad de las ovejas puesto que las acciones individuales no alcanzan al-nisab?La segunda cuestión: es la misma que la primera, con una única excepción; es que los socios en el rebaño en este caso son un marido, su mujer y su hijo. La acción individual de cada uno no alcanza al-nisab, ¿cómo debe ser estimado el azaque en este caso? Quisiera que su Eminencia me dé una respuesta en ambos casos.


Respuesta: La mezcla de las ovejas entre los socios como usted ha mencionado en su pregunta hace que el azaque para estas ovejas sea obligatorio si su número total alcanza al-nisab y pastan todo o la mayor parte de un año de hégira de tenencia. Cada socio tiene que pagar de acuerdo a su porción en el número total de ovejas. Si un socio tiene sólo una oveja, y el otro tiene treinta y nueve ovejas, el propietario de la oveja debe dar 2,5% de las ovejas, requerido como azaque y el resto (97,5%) de las ovejas es debido sobre el propietario de las treinta y nueve ovejas, porque el Profeta -que la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: No se debe juntar un rebaño disperso, ni dispersar uno juntado con el fin de disminuir el azaque. En cuanto a lo que pertenece a dos socios, pueden acordarse entre ellos equitativamente. Recopilado por Al-Bujari en su Sahih bajo la autoridad de Anas -que Allah esté complacido con él-.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!


Relacionado: