El azaque de las verduras, las palmeras y los comestibles

Pregunta: primero: Tengo una granja donde cultivo mango, guayaba, higo y palmeras, de la cual gano una gran renta anual, pero no la cuento; ya que viene a intervalos y, además, gasto una parte en la granja para comprar fertilizantes y agroquímicos, pagar las facturas de electricidad y los salarios de los trabajadores.Segundo: Tengo una tienda de comestibles que produce una renta mensual. Tercero: Combino lo que queda de mis sueldos, la renta de la tienda y los ingresos de la granja.Y en el mes de Ramadán, calculo la suma disponible y pago el 2,5% como azaque anual. ¿Es esto correcto? ¿O acaso debo pagar el azaque de cada renta por separado?¿Y cuánto es el azaque debido a los ingresos anuales de la granja: el 2,5%, el 5% o el 10%? Espero su respuesta. ¡Que Allah les haga una fuente de beneficio para toda la comunidad musulmana!

Respuesta: primero: No hay azaque debido a las verduras. Sólo cuando usted vende las frutas y recibe dinero en efectivo y un año de hégira de tenencia pasa después de obtener este dinero, usted debe pagar el azaque si alcanza al-nisab (la cantidad mínima en la que el azaque es debido) por separado o juntándolo con otros ingresos. ( Número del tomo 8; Página 20) Segundo: En cuanto a las palmeras; cuando la cosecha alcanza al-nisab o más, que es de 300 sa' de acuerdo con el sa' del Profeta que es aproximadamente 3 kilogramos hoy en día, deberá pagar el 10% de la misma si el riego es natural sin gastos; sin embargo, cuando el riego es mecánico y requiere gastos, pues se paga sólo el 5%. Por otra parte, si usted vende la cosecha, debe dar el azaque en efectivo según la cantidad mencionada.Tercero: En cuanto a los productos que se venden en la tienda de comestibles; al pasar un año de hégira de tenencia desde la hora de comprarlos, entonces sólo los productos preparados para la venta deben ser evaluados en función de su precio al pasar el año y deberá dar el 2,5% de su valor como azaque.Cuarto: Sólo el 2,5% debe ser pagado como azaque sobre el dinero ahorrado de los salarios y el valor de la tienda después de pasar un año de hégira de tenencia mientras alcanza al-nisab.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!