El ayuno de quien sufre diabetes mellitus

Pregunta: Me casé con una mujer en el año 1377 Después de la Hégira. Hoy en día tenemos diez hijos; seis varones y cuatro mujeres. Mi esposa es recta y teme a Allah -Alabado sea-, desde que nos casamos pone su religión en práctica, reza las cinco oraciones prescritas y ayuna el mes de Ramadán. Jamás vi que flojeara a la hora de realizar las oraciones obligatorias y ayunar el bendito mes de Ramadán. Y cuando no ayuna durante el mes de Ramadán es por una excusa legítima; la cual es el suceso de la menstruación antes de que la misma termine por cinco días, luego recupera por sí sola lo que no ayunó. Sin embargo, hace un año está sufriendo diabetes mellitus, la cual se empeoró causándole un mareo, luego fue trasladada al hospital. Y después de varios meses de enfermedad se mejoró pero sigue con la diabetes mellitus, mientras que los médicos afirmaron que dicha enfermedad es incurable. A los comienzos del mes de Ramadán del año 1398 D.H. tuvo un hijo varón. Y después del paso de los cuarenta días de su posparto, intentó recuperar los días no ayunados del mes de Ramadán que había comenzado cuando tuvo su parto. Así que ayunó hasta la hora de la llamada a la oración de al-zhuhr (medio día); luego tuvo un mareo y no pudo levantarse debido a eso, por lo que fue obligada a romper su ayuno y lloró por miedo de Allah, ya que no quería que el próximo Ramadán vendría mientras ella esté con esta condición, por lo que me pidió que escribiera a su excelencia acerca de su caso. Ya que intentará ayunar, pero en caso de no tener la capacidad de hacerlo a causa del mareo ¿Qué expiación ella o yo (su marido) tenemos que realizar? Espero que nos indique lo que tenemos que hacer.¡Que Allah lo guíe a lo que le agrade y satisfaga, que le dé firmeza y que lo haga ingresar al Paraíso!


Respuesta: Si tal es el caso, y si está débil debido a su enfermedad e es incapaz de recuperar los días no ayunados, no habrá inconveniente en que retrase la recuperación de dichos días hasta que tenga la capacidad de hacerlo, aunque sea después de otro Ramadán. Pero si sigue siendo incapaz de recuperarlos, tendrá que alimentar a un pobre por cada día no ayunado del mes de Ramadán, lo que se hará dando un medio sa‘ de trigo o de dátiles secos o de arroz o de otra comida que su familia normalmente come. Y de esta forma estará exenta de recuperar dichos días con tal de que no tenga la capacidad de hacerlo. ( Número del tomo 10; Página 186) ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!


Relacionado: