Dijo que si no saliera, estaría prohibido para ella entrar a su casa, y ella no salió

Pregunta: Informo a usted que en el viernes 6/10/1398 de la Hégira, llevé a mi mujer a una boda de sus parientes en un salón de bodas. Volví a la hora de al-fagr para recogerla. Le mandé algunas personas, pero rechazó salir, a menos que salieran todas las mujeres. Luego le mandé una mujer, y le pedí que le dijera: Si no sale ahora, estará prohibido para ella entrar a mi casa. ( Número del tomo 20; Página 81) Esa mujer me dijo que no iba a salir. Hasta ahora no ha entrado a mi casa, y ha quedado en casa de su padre hasta que pueda hablar con él sobre el motivo de no haber vuelto conmigo. Le ruego que me responda. ¿Está permitido dejarla volver a casa?, ¿debo pagar una expiación? Por favor, aconséjeme según la shari'ah (Ley Islámica) por escrito para poder persuadir a mi suegro.

Respuesta: Si la situación es como lo ha explicado, entonces debe hacer una expiación después de que vuelva su mujer a casa, la cual es: Alimentar a diez pobres con cinco sa‘es (1 sa‘ = 3 kg aprox.) de trigo, dátiles, arroz, o algo similar con el que alimente a su familia, medio sa‘ para cada uno. También sirve como expiación, vestir a diez pobres, o liberar a un esclavo. Si no puede hacer lo anterior, entonces debe ayunar tres días, y es mejor que sean consecutivos; porque Allah dice: ¡Vosotros que creéis! No hagáis ilícitas las cosas buenas que Allah os ha permitido y no transgredáis. Allah no ama a los transgresores(87)Y comed de aquello que Allah os da, lícito y bueno; y temed a Allah en Quien sois creyentes(88)Allah no os toma en cuenta los juramentos frívolos, pero sí os toma en cuenta los juramentos con los que intencionadamente os comprometéis. Como reparación, alimentaréis a diez pobres según el término medio con el que alimentéis a vuestra familia, o los vestiréis o liberaréis a un siervo. Quien no encuentre medio de hacerlo, que ayune tres días. Esta es la reparación por los juramentos que hagáis; y tened cuidado con vuestros juramentos. Así os explica Allah Sus signos para que podáis agradecer ( Número del tomo 20; Página 82) ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!