Derechos y obligaciones de un gobernante

Pregunta 2: ¿Cuáles son los derechos y obligaciones de un gobernante?

Respuesta 2: El derecho del gobernante musulmán legal es que la gente le obedece siempre que esté comportando bien, tanto en tiempos de adversidad, prosperidad, en las penas y las alegrías, incluso cuando se le da preferencia sobre ellos. Por otra parte, es también su derecho recibir consejos, ayudas, y asistencias para hacer el bien. Fue recopilado en los dos Sahih, bajo la autoridad de Ibn ‘Umar -que Allah esté complacido con ambos- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean sobre él- dijo: “Un musulmán debe escuchar y obedecer -al gobernante- en los asuntos que ama o repudia, a menos que le sea ordenado para cometer un pecado, ante lo cual no hay que escuchar, ni obedecer”. En un hadiz narrado por Anas -que Allah esté complacido con él- dijo que el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: ¡Escuchad y obedeced, aunque os gobierne un esclavo negro abisinio! ( Número del tomo 23; Página 398)  Recopilado por Al-Bujari, en un hadiz narrado por Abu Hurayra -que Allah esté complacido con él- dijo que el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Debes oír y obedecer tanto en la estrechez como en la prosperidad; en lo que te agrade y en lo que te desagrade y por encima de tus intereses personales. Recopilado por Muslim. El significado del hadiz en el que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él - dijo: y por encima de tus intereses personales , es que se debe obedecer a los gobernantes incluso si se disfrutan de los placeres mundanales y no dan estos derechos a sus súbditos. En un hadiz narrado por Abu Ruqayya Tamim ibn Aws Al-Dari -Que Allah esté complacido con él- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: La religión es el buen consejo. Dijimos: “¿A quién, ¡Mensajero de Allah!?” Dijo: “A Allah, a Su Libro, a Su Mensajero, a los líderes de los musulmanes y a la gente en general” Recopilado por Muslim. ( Número del tomo 23; Página 399)  En cuanto a los deberes de los gobernantes, es manejar los asuntos de la gente a base de la shari'ah (Ley Islámica) de Allah -Exaltado sea-, asegurar el establecimiento de la verdad y aconsejar a su pueblo. Fue narrado en los dos Sahih bajo la autoridad de Ibn ‘Umar -que Allah esté complacido con ambos- dijo que escuché al Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- decir: Todos vosotros sois responsables y todos seréis interrogados acerca de vuestras responsabilidades. El gobernador es responsable y será interrogado acerca de sus vasallos. El hombre es responsable en su casa y su familia y será interrogado acerca de su responsabilidad. La mujer es responsable en casa de su marido y será interrogada acerca de su responsabilidad. El esclavo es responsable de la riqueza de su amo, y será interrogado acerca de su responsabilidad. Y todos vosotros sois responsables y seréis interrogados acerca de vuestras responsabilidades Por otro lado es prohibido rebelarse contra el gobernante, aunque este último sea perverso, siempre que no se encuentre en un claro estado de incredulidad. Fue narrado bajo la autoridad de Ibn ‘Umar -que Allah esté complacido con ambos- dijo escuché al Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- decir: Quien deja de obedecer al que tiene autoridad, encontrará a Allah el Día de la Resurrección sin tener ninguna excusa. Y quien muere sin haber jurado fidelidad, tendrá una muerte de la época preislámica Recopilado por Muslim, y en otra versión del mismo hadiz dijo: Y quien muere estando separado de la comunidad, tendrá una muerte de la época preislámica ( Número del tomo 23; Página 400)  El significado de Deja de obedecer al que tiene la autoridad , se refiere a quien deja de obedecer al imamato en asuntos lícitos. El significado de morirá siendo uno de la época preislámica , es: morirá desviado tal como la gente preislámica, que nunca entraba bajo la obediencia de un emir. En un hadiz narrado por Ibn ‘Abbas -que Allah esté complacido con ambos- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: A quien no le guste algo de su gobernante, que tenga paciencia. Pues, quien se salga de su obediencia, aunque sea tan sólo un palmo, tendrá una muerte de la época preislámica (acordado por Al-Bujari y Muslim). ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!