Pregunta: He sido bendecido con una hija -Alabado sea Allah-. Me acordé con mi esposa que le dimos el nombre de (Yara), cuyo origen es persa, cuyo significado es poder, capacidad y valentía. Elegimos este nombre porque incluye buenos significados, no imitamos a los no musulmanes. Además, este nombre no es de los prohibidos, ni incluye el sentido de la servidumbre, ni indica pesimismo u otros malos significados y no contiene un ensalzamiento religioso ni es nombre de un ángel o una sura del Corán. Decidí darle a mi hija el nombre de (Yara). Pido a Allah que le haga memorizar el Corán.
Mi pregunta es: ¿Cuál es el veredicto legal al respecto de este nombre?
Respuesta: Usted mencionó que el nombre es de origen persa, por lo tanto le aconsejo que no llame a su hija con este nombre, porque se considera una imitación de los Persas. Es bien sabido que la shari'ah (Ley Islámica) prohíbe eso, y es necesario evitarlo. Al mismo tiempo, los nombres árabes, cuyo significado es bueno y está libre de prohibiciones, son abundantes. El padre musulmán está obligado a elegir un buen nombre para sus niños, sean hijos o hijas, lo que indica prudencia, sensatez y sabiduría. (
Número del tomo 10;
Página 503) ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!