Atravesar al-miqat sin haber entrado en estado de ihram

Pregunta: En mis pasadas vacaciones de primavera acompañé a mi esposa e hijos con la intención de visitar a mi hermana en Ta'if, realizar 'umrah (peregrinación menor) y recibir tratamiento en Jeddah, así que ésta fue principalmente mi intención. Resulta que nos quedamos en Ta'if, luego nos fuimos a Jeddah, pasando por la Meca, pero sin entrar en estado de ihram desde Al-Sayl, pensando que no era necesario. Por lo tanto retrasamos la 'umrah hasta regresar de Jeddah. Así que, después de terminar nuestros asuntos en Jeddah, entramos en estado de ihram para realizar 'umrah y nos olvidamos de realizar dos rak'ah después de entrar en dicho estado. Sin embargo, pensaba que hay un miqat entre Jeddah y la Meca, pero no encontré ninguno. Así que seguimos hasta llegar la Mezquita Sagrada y realizamos la 'umrah. Pero al regresar a mi trabajo conté el caso a algunos profesores del Instituto Científico, quienes me dijeron que tenemos la obligación de sacrificar un animal en expiación, y que no teníamos que haber atravesado al-miqat de la Meca sin entrar en el estado de ihram. Les pedimos, por favor, un veredicto al respecto y ¿Qué expiación debemos realizar? Que Allah los proteja.

Respuesta: Lo debido sobre quien tuvo la intención de realizar 'umrah y luego pasó por al-miqat, es entrar en estado de ihram desde el mismo, y no le estará permitido atravesarlo sin entrar en dicho estado. Puesto que no entraron en estado de ihram desde al-miqat, cada uno de ustedes tiene la obligación de sacrificar un animal en expiación; de modo que degüelle un cordero que sea válido como sacrificio para la fiesta de al-adha, el cual se degüella en la Meca y se reparte entre sus pobres, sin que ustedes se alimenten de ello. Y en cuanto a rezar dos rak‘ah después de ponerse la vestimenta de ihram, no hay inconveniente para ustedes por no realizarlas. ( Número del tomo 11; Página 177) ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!